Пользовательское соглашение

ВАЖНО – ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО!

 

ПРИМЕРНЫЕ УСЛОВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

на участие в открытом бета-тестировании

бета-версии детской многопользовательской онлайновой игры «Астронавты»

 

Этот документ содержит примерные условия, которыми будет руководствоваться ООО «Иннова Системс» («Администрация») при заключении с физическими лицами («Пользователями» и «Игроками») соглашений на участие в открытом бета-тестировании бета-версии детской многопользовательской онлайновой игры «Астронавты» («Игра»).

Заключение соглашений на участие в открытом бета-тестировании на условиях настоящего документа осуществляется в порядке, указанном в разделе 4 настоящего документа.

  1. 1.              ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1.         Данное соглашение устанавливает правила, в соответствии с которыми Администрацией проводится открытое бета-тестирование Игры с участием неограниченного круга полностью дееспособных физических лиц («Пользователи») и несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, за которых (от их имени) и в их интересах при заключении настоящего соглашения действуют Пользователи («Игроки»).

Участие Пользователя в открытом бета-тестировании Игры состоит в управлении им своей учетной записью («Аккаунт») в специальном разделе интернет-сайта по адресу http://www.astronavts.ruРодительский кабинет»), через который Пользователь получает возможность добавлять Игроков, изменять сведения о них, определять время нахождения Игроков в Игре, а также иным образом контролировать действия Игроков в Игре в соответствии с функциональными возможностями Игры.

Игрок в рамках отрытого бета-тестирования Игры непосредственно участвует в игровом процессе Игры (под контролем Пользователя).

1.2.         Настоящим Администрация уведомляет Вас (Пользователей) о том, что Игра ориентирована, прежде всего, на детскую аудиторию в возрасте от 6 до 9 лет и создана в целях создания среды для обучения и познания детьми окружающего мира, самореализации и социализации детей через развитие персонажа и виртуального общения с другими детьми, предоставления детям развлекательных сервисов и мини-игр в соответствии с возрастной категорией. На Вас (Пользователях) лежит ответственность за воспитание и развитие Ваших детей, защиты их прав и интересов. Поэтому, до заключения настоящего соглашения Вам (Пользователям) совместно с Вашими детьми (Игроками) нужно внимательно прочитать правила, содержащиеся в настоящем документе, а также описания Игры и игрового процесса, размещенные на интернет-сайте по адресу http://www.astronavts.ru.

1.3.         Настоящим Администрация обращает Ваше внимание на то, что участие в ОБТ возможно исключительно посредством Клиента Игры, что требует его установки на компьютере Пользователя и заключения Лицензионного соглашения на Клиент Игры (см. раздел 5 настоящего соглашения). Данное условие является существенным.

  1. 2.              ТЕРМИНЫ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СОКРАЩЕНИЯ

Для целей настоящего соглашения термины и определения, указанные ниже, будут иметь следующее значение:

2.1.         Авторизационные данные – уникальный логин (login) и пароль (password) Пользователя, предназначенные для идентификации Пользователя во время ОБТ в качестве стороны Соглашения, которой зарегистрирован Аккаунт, а также используемые Пользователем для доступа в Родительский кабинет. Логин и пароль в совокупности признаются Сторонами аналогом собственноручной подписи Пользователя при заключении Соглашения и/или оформлении уведомлений, передачи информации и т.п.

2.2.         Администрация – ООО «Иннова Системс». Адрес для корреспонденции: 115035, Москва, а/я 50.

2.3.         Аккаунт – учетная запись Пользователя для ОБТ в билинговой системе Администрации, служащая для идентификации Администрацией Пользователя и Игрока во время ОБТ, представляющая собой совокупность статистической, учетной и иной информации, включая, но не ограничиваясь: указанные Пользователем данные Игрока и/или Пользователя, Авторизационные данные, статистику времени нахождения Игрока в Игре и другие сведения. Аккаунт создается после прохождения Пользователем регистрации в соответствии с п.4.1. Соглашения и предполагает создание Родительского кабинета.

2.4.         Игра – бета-версия детской многопользовательской онлайновой игры «Астронавты», представляющая собой совокупность программного обеспечения (включая Клиент Игры) и баз данных. Элементами Игры, в том числе, но не ограничиваясь, являются: объектный код, отдельные программы для ЭВМ, инструкции; любые наименования, в том числе наименования мест/локаций Игры и т.п.; сценарий Игры и отдельные его части; персонажи, шрифты, аудиоряд, визуальный ряд, интерфейсы и т.д.

2.5.         Игровой процесс – совокупность действий и взаимоотношений между Игроками, а также между Игроками и Администрацией при использовании Игры в соответствии с ее назначением и Правилами Игры.

2.6.         Игрок (Астронавт) – несовершеннолетнее лицо в возрасте до четырнадцати лет, принимающее участие в ОБТ, чьим законным представителем (родителем, усыновителем, опекуном и др.) является Пользователь, заключивший за (от имени) и в интересах Игрока Соглашение.

2.7.         Клиент Игры – программное обеспечение (или совокупность программного обеспечения), необходимое для записи, запуска и функционирования Игры.

2.8.         Конфиденциальная информация - любая информация, относящаяся к Игре и/или любому ее элементу либо содержащаяся в них, включая, в частности, сведения о производительности, возможностях, ошибках и контенте Игры, информация, предоставленная Пользователем и/или Игроком Администрации, включая, но не ограничиваясь, персональные данные Пользователя и/или Игрока, данные об аппаратной и программной части компьютера Пользователя и/или Игрока; замечания, впечатления, предложения касательно функционирования Игры; отчеты о выявленных ошибках и несоответствиях.

2.9.         ОБТ – процесс проверки, оценки и анализа функциональности, работоспособности, полноты Игры с целью выявления ошибок и иных несоответствий при функционировании Игры, возможного улучшения интерфейса Игры, функциональных и иных возможностей Игры с учетом предложений Пользователей и/или Игроков.

2.10.      Пользователь (Родитель) – полностью дееспособное физическое лицо, являющееся в соответствии с законодательством Российской Федерации законным представителем (родителем, усыновителем, опекуном и др.) Игрока, принимающее участие в ОБТ, добровольно заключившее настоящее Соглашение на указанных в нем условиях от своего имени, а также за (от имени) и в интересах Игрока, соответствующее требованиям и подтверждающее гарантии, указанные в п.3.1.1.-3.1.12. Соглашения.

2.11.      Пользовательское соглашение – соглашение о предоставлении информационно-развлекательных и связанных с ними услуг (включая любые приложения к нему), определенных таким соглашением, на основании и в соответствии с которым Игрок, от имени и в интересах которого действует Пользователь, вправе получить доступ к Игре после коммерческого запуска Игры, а Пользователь вправе получить предусмотренные данным соглашением услуги.

2.12.      Правила Игры – совокупность правил, которым подчиняется Игра, разработанные Администрацией с учетом функциональных особенностей Игры, включающие в себя: правила участия и поведения Игроков в Игре, информацию о возможных (допустимых) и недопустимых способах действий в Игре, условия предоставления бонусов/преференций и применения санкций и др. Правила Игры содержатся непосредственно внутри Игры (в игровом интерфейсе, игровых локациях, флеш-роликах и пр.), а также могут быть размещены на Сайте.

2.13.      Профиль Игрока – раздел в Родительском кабинете, создаваемый Пользователем при присоединении к Соглашению каждого Игрока  и содержащий указанные Пользователем сведения об Игроке (возраст, пол, пароль, установленное Пользователем расписание игрового времени и др.).

2.14.      Родительский кабинет (Центр Управления Полетами, ЦУП) – персональный раздел Пользователя на Сайте, при помощи которого Пользователь, после его идентификации посредством введенных Авторизационных данных, может осуществлять управление Аккаунтом, в том числе Профилями Игроков (дополнять/изменять сведения об Игроках, определять расписание игрового времени для Игроков и пр.), а также получать статистическую информацию (о времени нахождения Игроков в Игре, просмотренных мини-играх, достижениях Игрока в Игре и пр.).

2.15.      Сайт - интернет-сайт, расположенный по адресу http://www.astronavts.ru, а также на всех доменах следующих уровней, относящихся к данному адресу.

2.16.      Соглашение – текст настоящего соглашения на участие в ОБТ.

2.17.      Стороны – совместно Администрация, Пользователь и Игрок (от имени которого действует Пользователь).

2.18.      Территория – территория Российской Федерации и других стран СНГ, если иное не установлено соглашениями на использование отдельных элементов Игры либо иным образом не доведено до Пользователя и/или Игрока. В случае если на отдельные элементы Игры либо включенные в нее произведения/информация Администрацией установлены территориальные ограничения, это означает, что Игрок и/или Пользователь, находящийся вне Территории, не вправе использовать такой элемент/произведение/информацию. Место нахождения Игрока и/или Пользователя определяется на основании информации об IP-адресе ЭВМ, посредством которого осуществлена авторизация в Игре, полученной согласно п.7.3 Соглашения.

Термины, указанные в единственном числе, имеют аналогичное значение и во множественном числе; и наоборот.

  1. 3.              ГАРАНТИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

3.1.         Настоящим Пользователь гарантирует следующее:

3.1.1.         Пользователь является полностью дееспособным физическим лицом, законным представителем (родителем, усыновителем, опекуном и др.) несовершеннолетнего ребенка в возрасте до четырнадцати лет, намеренным и правомочным в соответствии с законодательством Российской Федерации действовать от его имени и в его интересах, а также в собственном интересе, при заключении настоящего Соглашения и совершении иных сделок (прямо или косвенно связанных с Соглашением), а также нести имущественную ответственность за свои действия (бездействие) и действие (бездействие) Игроков по Соглашению и таким сделкам;

3.1.2.         До заключения Соглашения в порядке, указанном в разделе 4 Соглашения, Пользователь внимательно ознакомился с условиями Соглашения, Правилами Игры, описаниями Игры и Игрового процесса, размещенными на Сайте (а также обеспечил такое ознакомление Игроком, от имени и в интересах которого действует Пользователь); несовершеннолетний ребенок, от имени и в интересах которого Пользователь заключил (намерен заключить) настоящее Соглашение, не имеет каких-либо противопоказаний (включая физические и/или психологические аспекты) для участия в ОБТ, его участие в ОБТ соответствует используемым Пользователем принципам и нормам воспитания и будет находиться под контролем Пользователя в течение всего срока ОБТ;

3.1.3.         Пользователю известны действующие нормативы и ограничения, правила техники безопасности, применяемые и/или рекомендуемые для применения при использовании детьми компьютера и/или компьютерных игр, Пользователь обязуется их соблюдать, а также обеспечит их соблюдение Игроками;

3.1.4.         Пользователь и Игрок принимают участие в ОБТ добровольно, без какого-либо принуждения со стороны Администрации или третьих лиц, а также в полном согласии с его условиями без каких-либо изъятий и оговорок;

3.1.5.         Участие Пользователя и Игрока в ОБТ осуществляется на безвозмездной основе; Пользователь и Игрок не предполагают требовать какой-либо компенсации и/или вознаграждения, обусловленных таким участием;

3.1.6.         Пользователь и Игрок имеют техническую возможность участвовать в ОБТ, а именно:

-          Процессор с тактовой частотой не ниже 1,5 ГГц;

-          Объем оперативной памяти не меньше 1 Гб;

-          Видеокарта, совместимая с DirectX 9;

-          Операционная система: Windows XP x86/x64, Windows Vista x86/x64, Windows 7 x86/x64;

-          Установленное ПО DirectX 9.0c;

-          Установленное ПО Adobe Flash Player 10.0;

-          Установленные кодеки для проигрывания видео должны поддерживать технологию DirectShow и вывод изображения в формате RGB24;

-          Подключение к Интернету со скоростью 128 Кбит/c;

Используемое Пользователем и Игроком оборудование и средства связи являются достаточными и исправными для участия в ОБТ;

3.1.7.         Пользователь и Игрок понимают и соглашаются с тем, что Игра является тестовой средой, в связи с чем любая информация, данные, включая, но не ограничиваясь, игровые персонажи, их данные, информация о Пользователе и/или об Игроках, Авторизационные данные, игровой ник/пароль могут быть в любой момент изменены или стерты Администрацией;

3.1.8.         Пользователь понимает, что Игра может содержать неисправности и недостатки, с целью выявления которых проводится ОБТ, поэтому Пользователь предварительно предпримет все необходимые меры безопасности для защиты данных, записанных в память ЭВМ Пользователя и/или Игрока, будет действовать с осторожностью и ни в коей мере не полагаться на исправное функционирование или работу Игры; Пользователь и Игрок понимают, что в рамках ОБТ Игра может работать с ограниченными функциональными возможностями и/или не отвечать заявленным Администрацией иным критериям и/или описаниям др.; Пользователь подтверждает, что самостоятельно несет риск возникновения любых негативных последствий, вызванных ошибками или иными неисправностями функционирования Игры;

3.1.9.         Информация, предоставленная Пользователем Администрации при заключении Соглашения и в течение срока его действия, является достоверной, не нарушает прав третьих лиц, а также может быть использована Администрацией и/или ее аффилированными лицами в целях устранения выявленных в процессе ОБТ ошибок в течение неопределенного срока;

3.1.10.      Законодательство государства, на территории которого находится Пользователь и/или Игрок не содержит запретов и ограничений для участия в ОБТ, использования игровых продуктов/сервисов, включая возрастные ограничения по допуску к игровым продуктам/сервисам, а в случае возникновения таких запретов и/или ограничений – Пользователь незамедлительно прекратит свое участие и участие Игроков в ОБТ, в том числе ограничит доступ Игроков к Игре.

3.1.11.      Пользователь и Игроки обязуются, участвуя в ОБТ, не нарушать прав третьих лиц, в т.ч. прав иных Пользователей и Игроков, Администрации.

3.1.12.      Пользователь и Игроки гарантируют соблюдение всех условий Правил Игры, Лицензионного соглашения на Клиент Игры, иных соглашений, а также гарантируют соблюдать интеллектуальные права Администрации на Игру и ее отдельные элементы и/или произведения.

3.2.         Заключая настоящее Соглашение, в порядке, указанном в разделе 4 Соглашения, Пользователь гарантирует и подтверждает наличие обстоятельств и соблюдение требований, указанных в пунктах 3.1.1.-3.1.12. Соглашения. В случае если в течение срока действия Соглашения какая-либо из гарантий, указанных в пунктах 3.1.1.-3.1.12. Соглашения будет нарушена, Соглашение считается расторгнутым в одностороннем внесудебном порядке без предварительного уведомления, а Пользователь обязуется незамедлительно прекратить свое участие и участие Игроков в ОБТ, в том числе ограничить доступ Игроков к Игре.

  1. 4.              ЗАКЛЮЧЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ

4.1.         Лицо (Пользователь), желающее заключить Соглашение от своего имени и от имени и в интересах одного или нескольких Игроков, должно пройти регистрацию на Сайте (или через интерфейс Клиента Игры) либо посредством социальных сетей.

4.2.         В процессе регистрации на Сайте (или через интерфейс Клиента Игры) Пользователь:

-         В специальной форме для регистрации на Сайте или в интерфейсе Клиента указывает сведения, установленные Администрацией в качестве обязательных (Авторизационные данные и другие, при наличии);

-         Подтверждает ознакомление и намерение заключить Соглашение путем    проставления знака «галочка» напротив «Я принимаю условия Соглашения на участие в ОБТ».

4.3.         В процессе регистрации посредством социальных сетей Пользователь:

-      Выбирает социальную сеть (среди представленных на Сайте или в интерфейсе Клиента Игры) аккаунтом в которой Пользователь желает воспользоваться для регистрации;

-      В специальном окне, появляющимся после нажатия Пользователем кнопки/активного элемента с изображением логотипа и/или названия выбранной им социальной сетью, вводит логин и пароль, через которые Пользователь обычно осуществляет вход в выбранную социальную сеть. После нажатия кнопки, запускающей процесс

-      В специальном окне, появляющимся после завершения процесса идентификации и входа в социальную сеть, подтверждает ознакомление и намерение заключить Соглашение путем нажатия на кнопку «Я принимаю условия Соглашения на участие в ОБТ».

4.4.         Соглашение между Администрацией и Пользователем является заключенным после выполнения Пользователем действий, указанных в п.4.2. или в п.4.3. Соглашения, с момента активации Аккаунта, созданного при согласии Администрации на заключение Соглашения. С момента активации Аккаунта Пользователь получает доступ в Родительский кабинет посредством ввода Авторизационных данных.

4.5.         После активации Аккаунта Пользователь в может добавлять Игроков (не более трёх), таким образом, создавая Профили Игроков. Соглашение на ОБТ между Администрацией и Игроком, от имени и в интересах которого действует Пользователь, является заключенным с момента добавления Пользователем Игрока (создания Профиля Игрока).

4.6.         Администрация вправе в процессе ОБТ требовать предоставления Пользователем обязательных данных о Пользователе и/или Игроке (таких, например, как дата рождения, пол, город и пр.) путем их указания в Родительском кабинете. Не указание таких обязательных данных Пользователем может повлечь расторжение Администрацией Соглашения и прекращение доступа Пользователя к Родительскому кабинету и/или доступа Игрока к Игровому процессу.

  1. 5.              ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛИЕНТА ИГРЫ

5.1.         Для того чтобы Пользователь и Игрок могли участвовать в ОБТ, Пользователь должен записать в память своего компьютера (компьютера Игрока) Клиент Игры. Доступ к Клиенту Игры предоставляется Пользователю на Сайте или на материальном носителе (диске), содержащем экземпляр Игры (в случае, если такие диски распространяются Администрацией или третьими лицами, действующими по поручению Администрации).

5.2.         Пользователь и Игрок обязуются осуществлять использование Клиента Игры с целью запуска и эксплуатации Игры в рамках ОБТ в строгом соответствии с условиями лицензионного соглашения на Клиент Игры. С условиями указанного лицензионного соглашения Пользователь может ознакомиться на Сайте либо перед его заключением при инсталляции Клиента Игры в память своего персонального компьютера.

  1. 6.              СРОК ПРОВЕДЕНИЯ ОБТ

6.1.         ОБТ проводится Администрацией с «­­­12» апреля 2012г. в течение неопределенного времени. Администрация оставляет за собой право, в целях устранения выявленных в процессе ОБТ ошибок/несоответствий, совершенствования Игры и пр., прерывать ОБТ (во время таких перерывов Игра и/или Сайт будут недоступны), разбивать ОБТ на отдельные этапы. О дате окончания ОБТ Администрация уведомит Пользователя путем размещения соответствующего сообщения на Сайте не менее чем за 2 (Два) календарных дня.

6.2.         По окончании ОБТ Пользователь вправе использовать Аккаунт, а Игроки получать доступ к Игре, только после заключения с Администрацией Пользовательского соглашения. При этом игровые настройки, достижения, преимущества, полученные Игроками во время ОБТ, а также любые настройки Аккаунта Пользователя, могут быть стерты/утрачены. Порядок заключения Пользовательского соглашения определяется Администрацией и доводится до сведения Пользователя путем размещения соответствующей информации на Сайте или в Родительском кабинете или иным способом, по усмотрению Администрации.

6.3.         В случае не заключения Пользовательского соглашения по окончании ОБТ, доступ Пользователя и Игроков  блокируется. Пользователь вправе в любое время восстановить  доступ к Игре, заключив с Администрацией Пользовательское соглашение.

  1. 7.              ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ АДМИНИСТРАЦИИ

7.1.         Администрация оставляет за собой право принимать любые меры, не противоречащие законодательству Российской Федерации, для ограничения или прекращения доступа к Игре лиц, нарушающих условия настоящего Соглашения, Лицензионного соглашения на Клиент Игры и Правил Игры.

7.2.         Администрация вправе удалять и/или изменять любые данные, информацию, результаты интеллектуальной деятельности, размещенные Пользователями и/или Игроками в Игре или на Сайте.

7.3.         Администрация в целях защиты прав на результаты интеллектуальной деятельности, получения статистических данных, исполнения своих обязательств перед Пользователями и Игроками, а также в целях обеспечения безопасности (предотвращения «взломов», хакерских атак и т.п.) и корректной работы Игры, программных и программно-аппаратных средств, необходимых для надлежащего функционирования Игры, вправе использовать технические средства и методы защиты результатов интеллектуальной деятельности, Конфиденциальной информации, в том числе с помощью Клиента Игры. Администрация вправе получать информацию о географическом расположении Пользователя и/или Игрока в целях определения их местонахождения, об используемом Пользователем и/или Игроком компьютере и его компонентах и т.п. Настоящим Пользователь подтверждает свое согласие на получение Администрацией указанной информации.

7.4.         Администрация вправе менять размещение («переносить») персонажа, через который Игрок участвует в Игровом процессе, переносить его с одного игрового сервера на другой, что может повлечь изменение игровой ситуации для этого персонажа, а также Администрация вправе удалять персонажа Игрока. Пользователь, действуя от имени и в интересах Игрока, настоящим подтверждает свое согласие на такое изменение размещения и/или удаление персонажа.

7.5.         Администрация вправе менять игровые функции и свойства Игры без предварительного уведомления Пользователя и/или Игрока, в том числе Администрация вправе выпускать обновления для Игры с принудительной их установкой (или без таковой) на компьютеры Пользователя и/или Игрока для сохранения или изменения функциональности Игры. Игрок и/или Пользователь обязан установить данные обновления Игры, в противном случае доступ к Игре будет невозможен.

7.6.         Администрация может проводить работы, связанные с техническим обслуживанием программного обеспечения, баз данных и оборудования, ремонтные и профилактические работы. В течение времени проведения таких работ доступ к Игре может быть ограничен. Уведомление о проведении таких работ размещается Администрацией на Сайте, в интерфейсе Клиента игры или направляется Пользователю иным образом, по усмотрению Администрации.

7.7.         Администрация вправе, на что Пользователь настоящим дает свое согласие, передавать права и обязанности по настоящему Соглашению третьим лицам без получения дополнительного согласия Пользователя.

  1. 8.              ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ИГРОКА

8.1.         Участие Пользователей и Игроков в ОБТ допускается в пределах Территории с использованием русского языка (в том числе непосредственно в Игровом процессе и при взаимодействии с Администрацией).

8.2.         Пользователь обязан ознакомить Игроков (довести до их сведения) Правила Игры, в соответствии с которыми осуществляется участие Игроков в Игровом процессе, а также в течение всего срока ОБТ осуществлять родительский контроль над участием Игроков в Игровом процессе, включая, но не ограничиваясь:

-         обеспечить соблюдение правил безопасности при работе Игрока за компьютером во время Игрового процесса (качество используемого компьютера, правильное обустройство компьютерного места и расположение Игрока за компьютером, профилактическая гимнастика для снижения нагрузки и др.);

-         контролировать время, проводимое Игроком за компьютером, в том числе путем установления расписания игрового времени в Родительском кабинете.

8.3.         Пользователь обязан самостоятельно и регулярно, не реже 1 раза в 2 (Два) календарных дня, посещать Сайт и знакомиться с размещаемыми Администрацией на Сайте уведомлениями и сообщениями (в том числе предусмотренными пунктами 6.1., 6.2., 7.6., 13.1., 13.2. настоящего Соглашения), изменениями (дополнениями) настоящего Соглашения, Правилами Игры и прочей публикуемой Администрацией информацией, а также обеспечить доведение до Игроков соответствующих уведомлений, сообщений и изменений, имеющих отношение к условиям и порядку участия Игроков в ОБТ и Игровом процессе.

8.4.         В рамках ОБТ Пользователь и Игрок вправе:

-                Тестировать, оценивать и анализировать работу, возможности, работоспособность и производительность Игры;

-                В течение всего срока и по окончании ОБТ предоставлять Администрации информацию о выявленных ошибках, замечания, впечатления, предложения касательно функционирования Игры, комментарии о заинтересованности Игрой и иную аналогичную информацию; такие сведения и информация могут быть направлены Пользователем и/или Игроками Администрации направления сообщений на адрес электронной почты [email protected]

Настоящим Пользователь дает согласие на использование Администрацией указанной информации и сведений, предоставленных Пользователем и/или Игроком, а также на передачу  и/или предоставление Администрацией доступа к такой информации третьим лицам в целях ОБТ.

8.5.         Пользователь и/или Игрок обязуются не использовать в качестве либо в составе логина (login) и/или игрового ника обозначения, призывающие к расовой, национальной, религиозной, социальной, политической розни, обозначения порнографического содержания, либо нарушающие общепризнанные нормы морали и нравственности; обозначения, содержание информацию рекламного характера, а также средства индивидуализации третьих лиц; результаты интеллектуальной деятельности третьих лиц, чье согласие на использование таких результатов в качестве логина (login) и/или игрового ника не получено Пользователем.

8.6.         В процессе ОБТ Пользователь и/или Игрок не вправе:

  • копировать элементы Игры, разделять Игру и/или ее элементы на составные части;
  • создавать на основе Игры и/или ее элементов производные произведения, составные произведения, без письменного разрешения Администрации, в том числе осуществлять перевод или локализацию, снимать видеоролики, создавать графические изображения и т.п.;
  • декомпилировать, разбирать или каким-либо другим способом пытаться извлечь исходный код программного обеспечения, являющегося элементом Игры;
  • распространять, усложнять, продавать, сублицензировать, использовать программное обеспечение, являющееся элементом Игры, в компьютерах с многотерминальным доступом, работающих в режиме разделения времени, или каким-либо другим способом передавать права на такое программное обеспечение;
  • удалять или изменять любой торговый знак, логотип, знак охраны авторского права и прочие уведомления о титулах, надписи, символы или знаки в Игре и/или любом ее элементе;
  • копировать, транслировать, рассылать, публиковать или иным образом использовать информацию и/или результаты интеллектуальной деятельности, размещенные в Игре или на Сайте, без письменного разрешения Администрации;
  • использовать ошибки программного обеспечения, вмешиваться в программный код, несанкционированно получать доступ к компьютерной системе, получать, без надлежащего разрешения Администрации, доступ к базе данных Пользователей и/или Игроков;
  • создавать дополнительные элементы Игры, как не предусмотренные, так и предусмотренные ее объектным кодом и сценарием;
  • предоставлять третьим лицам возможность участия в Игровом процессе через персонаж данного Игрока и/или продавать персонаж, а также игровые ценности или иным образом извлекать коммерческую выгоду от Игры и участия в ОБТ;
  • осуществлять действия, которые могут нанести ущерб Игре, деловой репутации Администрации, сотрудникам Администрации или причинить вред другим Игрокам и/или Пользователям или третьим лицам, в том числе запрещается упоминать название и/или ссылки на Сайт, Администрацию, сотрудников Администрации на web-страницах, содержащих сведения нецензурного характера;
  • устранять технические средства защиты авторских прав, установленные Администрацией для каких-либо элементов Игры, включая фотографии, рисунки, графику, анимацию, звуки, саундтреки и видеоклипы;
  • взламывать, изменять или иным образом модифицировать защищенные файлы, содержащие или связанные с такими элементами, с целью обхода (в том числе удаления, взлома, отключения) технических средств защиты авторских прав, применяемых Администрацией в/для таких файлах.

8.7.         Пользователь обязан самостоятельно обеспечивать неразглашение (тайну) данных, хранящихся в Аккаунте Пользователя (в том числе Авторизационных данных, персональных данных Пользователя и Игрока и др.), и несет ответственность за их несохранение и разглашение любым способом третьим лицам. В случае потери контроля над Авторизационными данными Пользователь обязан незамедлительно уведомить об этом Администрацию в порядке, указанном в п. 11.2. Соглашения. При получении Администрацией такого уведомления, Администрация после рассмотрения и оценки обращения Пользователя и предоставленной им информации, вправе принять соответствующие меры, в том числе удалить (заблокировать) Аккаунт, после чего Пользователь вправе вновь создать Аккаунт и заключить Соглашение. При неполучении Администрацией указанного уведомления Пользователь самостоятельно несет все последствия, связанные с потерей контроля над Авторизационными данными.

8.8.         Пользователь и/или Игрок не вправе уступать предоставленные им соответственно права и обязанности по настоящему Соглашению третьим лицам, как на возмездной, так и на безвозмездной основе (в том числе временно или постоянно предоставлять доступ к Аккаунту, Родительскому кабинету и/или доступ к Игре третьим лицам), за исключением случаев, когда такой переход прав и обязанностей Пользователя к другому лицу (другому законному представителю Игрока) осуществляется в силу закона. Использование Аккаунта, Родительского кабинета иными лицами, помимо соответствующих сторон Соглашения, сведения о которых содержаться в Аккаунте, не допускается и является существенным нарушением настоящего Соглашения.

8.9.         Пользователь вправе создавать и использовать только один Аккаунт. Создание и использование более чем одного Аккаунта Пользователем не допускается и является существенным нарушением настоящего Соглашения.

8.10.      Пользователь и Игрок обязуются сохранить Конфиденциальную информацию в тайне, в том числе не публиковать, разглашать или еще каким-либо образом предоставлять к Конфиденциальной информации доступ третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством РФ. В случае, когда в силу требований законодательства Пользователь и/или Игрок предоставил Конфиденциальную информацию третьим лицам, в тот же день он обязан уведомить об этом Администрацию в порядке, предусмотренном п.11.2. настоящего Соглашения.

  1. 9.              ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА

9.1.         Все исключительные права на Игру принадлежат Администрации. В отношении некоторых элементов Игры (мини-игры, флеш-ролики, картинки, музыка и др.) право на их использование может быть предоставлено Игроку и/или Пользователю на основании отдельного соглашения.

9.2.         Все правомерно размещенные на Сайте товарные знаки (знаки обслуживания) и иные средства индивидуализации (в том числе, фирменные наименования, логотипы, торговые марки), лозунги принадлежат Администрации или иным законным правообладателям.

9.3.         Пользователь подтверждает, что любые действия с информацией, размещенной на Сайте и/или в Игре (независимо от того, кем она была размещена), а также ее использование, возможны лишь с письменного согласия Администрации в установленном Администрацией порядке, если иное не предусмотрено действующим законодательством.

9.4.         Все права, предоставленные Пользователю и/или Игроку в соответствии с разделом 5 настоящего Соглашения, ограничены сроком лицензии, территорией и утрачивают силу с момента расторжения настоящего Соглашения или прекращения его действия.

  1. 10.           ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ГАРАНТИЙ

10.1.      Пользователь понимает и соглашается с тем, что:

10.1.1.      Игрок использует Игру на свой собственный риск. Игра предоставляется «как есть». Администрация не гарантирует, что:

  • Игра будет удовлетворять требованиям Пользователя и/или Игрока;
  • Игра будет предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок;
  • Результаты, которые могут быть получены с использованием Игры, будут точными и надежными;
  • Качество информации, данных, рисунков и пр., размещенных в Игре, будет соответствовать ожиданиям Пользователя и/или Игрока.

10.2.      Администрация не несет ответственности за нанесение любого прямого или косвенного ущерба, произошедшего не по ее вине из-за:

  • использования либо невозможности использования Игры, Сайта либо размещенной на них информации;
  • несанкционированного доступа к персональным данным Пользователя и/или Игрока, в т.ч. Авторизационным данным;
  • заявления или поведения любого третьего лица в Игре и/или Игровом процессе.

10.3.      Администрация не несет ответственности за любую информацию и материалы, размещенные Пользователями и/или Игроками и/или третьими лицами на сайте или внутри Игры (включая сообщения, комментарии и пр.), также как Администрация не отвечает за поведение Пользователей и/или Игроков и/или третьих лиц. В случае если в результате осуществления родительского контроля и общения с Игроком Пользователем будут выявлены факты ненадлежащего и/или неправомерного поведения (размещения информации и материалов) в процессе ОБТ других Пользователей и/или Игроков и/или третьих лиц, Пользователь должен незамедлительно обратиться к Администрации в порядке, указанном в п.11.2. Соглашения.

10.4.      Никакие данные, размещенные третьими лицами в Игре и/или на Сайте, не могут рассматриваться как достоверный и/или официальный источник информации. Администрация не несет ответственность за любой вред и убытки, которые может понести Игрок и/или Пользователь вследствие использования такой информации.

10.5.      Администрация не несет ответственности за временные технические сбои и перерывы в Игре, за временные сбои и перерывы в работе линий связи, иные аналогичные сбои, а также за неполадки компьютера, с которого Пользователь и/или Игрок осуществляет доступ к Игре.

10.6.      Администрация не несет ответственности за неправомерные действия третьих лиц, выдающих себя за Администрацию, в том числе за несанкционированное Администрацией получение ими каких-либо данных Пользователя и/или Игрока, ввод которых осуществляет Пользователь и/или Игрок в связи с исполнением настоящего Соглашения, участием в Игровом процессе. О таких действиях (либо угрозе их совершения) Пользователь и/или Игрок обязуется незамедлительно уведомлять Администрацию в порядке, указанном в п.11.2. Соглашения.

10.7.      Пользователь понимает и осознает, что при использовании Пользователем некоторых дополнительных функций, таких как функция привязки Аккаунта Пользователя к учетным записям Пользователя к социальным сетям, отдельная информация в отношении Пользователя/Игроков, Игрового процесса (например, но не ограничиваясь, информация о достижениях и/или действиях Игрока в Игре) может быть доступна неопределенному количеству пользователей таких социальных сетей. Пользователь самостоятельно несет все последствия в связи с использованием подобных дополнительных функций.

  1. 11.           ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

11.1.      Администрация не обязана предоставлять Пользователю и/или Игроку какие-либо консультации и разъяснения по вопросам использования Игры, доступа к Игре, устранения проблем технического характера, также как и непосредственно решать такие проблемы, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим Соглашением. Также Администрация не гарантирует, что какие-либо специфичные неисправности или дефекты в Игре будут исправлены. Однако, Администрация, в разумных пределах, приложит усилия, чтоб оказывать содействие Пользователю в разрешении возникших в связи с участием в ОБТ технических проблем с Игрой либо ее частями.

11.2.      По вопросам, возникающим в связи с проведением ОБТ, а также в случаях, предусмотренных настоящим Соглашением, Пользователь вправе обращаться в Службу поддержки путем направления сообщения с подробным описанием вопроса по адресу электронной почты [email protected] При обращении в Службу поддержки Пользователь обязан предоставить полные и достоверные данные, имеющие отношение к Аккаунту данного Пользователя, включая, но не ограничиваясь: фамилия, имя, отчество, город проживания, Авторизационные данные, количество и сведения об Игроках, сведения об используемом для игры компьютере (в том числе, специальные сведения о настройках операционной системы и подключения к сети Интернет). В случае если Пользователь предоставит неполные данные либо данные, вызывающие сомнения в их достоверности и принадлежности лицу, обратившемуся в Службу поддержки, специалист Службы поддержки вправе запросить дополнительные сведения и информацию от Пользователя, в том числе с предоставлением копий запрашиваемых документов в электронном виде.

Обычный срок ответа Службы поддержки на обращение Пользователя составляет 10 (Десять) рабочих дней с момента предоставления Пользователем всех необходимых данных.

  1. 12.           ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

12.1.      Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств, если такое неисполнение вызвано действием непреодолимой силы («форс-мажор»), то есть чрезвычайных и непредотвратимых Сторонами при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам, в том числе, отнесены перебои в электропитании, глобальные перебои в работе российских и международных сегментов сети Интернет, сбои систем маршрутизации, сбои в распределенной системе доменных имен, сбои, вызванные хакерскими и DDOS-атаками.

12.2.      Ответственность за Игрока по настоящему Соглашению и иным, связанным с Соглашением сделкам, в том числе за вред, причиненный Игроком Администрации или третьим лицам, несет Пользователь, заключивший от имени и в интересах данного Игрока настоящее Соглашение.

12.3.      В случае нарушения Пользователем и/или Игроком условий настоящего Соглашения, в том числе - извлечения коммерческой выгоды от предоставления третьим лицам прав пользования Игрой, от передачи третьим лицам Конфиденциальной информации или от иных неправомерных действий, а также в случае нарушения гарантий и обязательств, указанных в п.п.3.1.1.-3.1.12., п.8.6., п.8.10. Соглашения, Администрация вправе взыскать с Пользователя штраф в размере одной тысячи рублей за каждый факт нарушения.

  1. 13.           ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

13.1.      Одностороннее расторжение Соглашения. Настоящее Соглашение может быть расторгнуто Администрацией как в целом, так и в части, в одностороннем внесудебном порядке в любое время без предварительного или последующего уведомления Пользователя и/или Игрока и без указания причин такого расторжения. Соглашение Считается расторгнутым в момент блокировки (бана) доступа Пользователя к Родительскому кабинету и/или соответственно доступа Игроков к Игровому процессу. Пользователь вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящее Соглашение только в целом (в отношении себя и всех Игроков, от имени которых он заключил Соглашение), с уведомлением об этом Администрации не менее чем за 3 (Три) рабочих дня, путем направления Администрации сообщения, в порядке, указанном в п.11.2. Соглашения. Однако Пользователь не вправе расторгнуть Соглашение только в отношении себя (в своем интересе).

С момента расторжения Соглашения Пользователь утрачивает все права, предоставленные ему на основании настоящего Соглашения, и обязуется удалить Клиент Игры (его копии) и/или иную информацию, связанную с исполнением настоящего Соглашения, из памяти компьютера.

13.2.      Одностороннее изменение условий. Настоящее Соглашение, а также Правила Игры могут быть изменены и/или дополнены Администрацией без какого–либо предварительного или последующего уведомления Пользователя и/или Игрока в любое время в течение срока ОБТ. Новая редакция Соглашения и/или Правил Игры вступает в силу немедленно с момента их публикации на Сайте или их размещения непосредственно в Игре, если иное не предусмотрено в уведомлении Администрации о таких изменениях или в тексте самих изменений.

13.3.      Применимое право и разрешение споров. Соглашение и все вопросы, возникающие в связи с ним, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Все споры между Сторонами, возникшие в связи с заключением или исполнением настоящего Соглашения, должны быть переданы на рассмотрение в суд по месту нахождения Администрации. При этом Пользователь, до обращения в суд должен соблюсти внесудебный порядок разрешения споров, направив Администрации письменную претензию, с приложением документов, подтверждающих обстоятельства и требования, на которые Пользователь ссылается. В случае неполучения Пользователем ответа Администрации на претензию в течение тридцати дней с момента получения Администрацией претензии Пользователя или в случае отказа Администрации от удовлетворения обоснованных претензий Пользователя, Пользователь вправе обратиться в суд.

13.4.      Настоящим Пользователь соглашается на получение Пользователем и/или Игроком от Администрации сообщений (в т.ч. на адрес электронной почты, указанный Пользователем) информационного и/или рекламного характера и/или просмотр рекламы в Игре без каких-либо дополнительных уведомлений.

13.5.      Настоящим Пользователь дает согласие на обработку Администрацией персональных данных Пользователя и/или Игрока в соответствии с ФЗ «О персональных данных», в т.ч. на их передачу и/или предоставление Администрацией доступа к ним третьим лицам в связи с исполнением Соглашения, Правил Игры, Лицензионного соглашения на Клиент Игры либо требований закона. Администрация будет использовать персональные данные Пользователя и/или Игроков (и обеспечит такое использование третьими лицами) только в целях, предусмотренных Соглашением, и гарантирует сохранность их конфиденциальности в соответствии законодательством Российской Федерации.